【eNews专稿】近来，互联网应用的快速增长已经给韩国的社会和文化带来了许多变化。这些变化导致了对更加先进的信息社会和更加精细的互联网服务的更高需求。为解决诸如IP地址的枯竭和安全之类的问题，IPv6作为下一代互联网的选择之一，已成为一项重要议题。人们普遍认为，世界上大多数国家或迟或早都会采用IPv6。作为一种核心技术，IPv6将使目前的互联网变得更加先进。我们现在必须开发必要的设备和技术以便将IPv6完全引入我们的生活。
尤其值得一提的是，在应用方面开发和制定与当前相不同的新服务和新发展战略，将是顺利采用基于IPv6的新一代互联网的关键因素。从这一角度出发，本文将简要介绍韩国在为下一代互联网引入IPv6方面的现状以及为成功应用IPv6而采取的相关策略。
1.概述
自从大多数韩国人住进公寓之后，在韩国普及宽带互联网服务，如使用现有PSTN设施的ADSL或VDSL，就比在其它国家更为容易。目前，韩国在宽带互联网服务的使用上位居世界第一。现在，几乎所有韩国人都能够在他们的家里和工作地接入互联网服务。有着这样的环境，在不久的将来，韩国将能够比其它国家更加容易地普及下一代互联网的新应用和服务。随着移动电话的普及，移动增值服务也已经迅速渗透到韩国的市场中。由于公共无线局域网服务的快速增长，韩国用户已经越来越容易通过无线或有线方式在任何时间、任何地点接入互联网并与世界上的任何人进行通讯。
韩国是在很短的时间内启动和开发新通讯技术的国家之一。因此，人们预期韩国用不了多久就可以完成基于IPv6的下一代互联网基础设施的建设。然而，在没有任何前景看好的商业模式的情况下，IPv6不可能成功地普及。前景看好的赢利模式的建立将是推动IPv6商业化的必要关键因素之一。此外，开发能够以更好的功能满足用户和运营商的新应用或服务将是IPv6技术在全球范围内取得成功的另一关键要素。
2. IPv6及其应用的引导和发展现状
1998年，ETRI（电子与电信研究院）[1]，一个政府投资的研究机构，第一次在韩国引入6Bone-KR[2]并建设了一个国内IPv6试验网。自那以后，韩国对IPv6技术作了大量研究。自从1999年成功开发IPv4/IPv6地址翻译器之后，韩国开始全面开展研发活动，包括对IPv6进行标准化。同时，建立了韩国IPv6论坛[3]，国内的产业、大学和研究单位开始主动合作，在政府的支持下推广和普及IPv6。2001年，韩国政府宣布将引用一种新的互联网地址方案（IPv6）用于下一代互联网。
今年，韩国政府将“IPv6推广和普及全面计划”作为一项国策，开始全力引导IPv6的发展。目前，韩国的IPv6技术开发主要由研究机构和私营公司如ETRI、三星电子和韩国电信所主导。与此同时，韩国的研究机构和公司与美国、欧盟、亚洲国家及国际IPv6论坛加强了国际合作，以促进IPv6在全球范围内的应用。最近，韩国政府为KOREAv6项目——一项IPv6试验网络服务项目（2003-2005）——以及用于试验服务的设备和应用的开发提供了支持。此外，韩国政府还计划在不久的将来建设并运行一个示范中心，以便推广IPv6技术和服务。
韩国在20世纪90年代晚期开始研究IPv6技术及其应用时，开发的焦点集中在转换网关技术[4]和主机转换技术[5]，两者都基于IPv4/IPv6转换技术，用于实现从IPv4到IPv6的平稳过渡。在IPv6网络被引入并越来越受欢迎之后，IPv6研究的范围有所扩展，并且IPv6在各个领域的应用也得到了加强。尤其是集中于家庭联网或3G/4G移动通讯的各种研发活动和应用测试也正在进行。
客户端应用，包括IPv6多点传送电话会议应用，视频流等其它多媒体应用和网络应用，包括基于移动IPv6的公共无线局域网服务和DSTM服务[7]也已经开发和使用[6]，并且正在韩国提供试验性的服务。近来，随着建设无所不在的网络环境的话题的提出，IPv6开始受到更多的关注，因此韩国政府正考虑进行关于IPv6与家庭联网和传感器联网结合的研究。特别是，如何使用RFID（无线电频率标识）技术在连接中配置IPv6，在韩国已经成为一个新的研究课题。
3. 韩国的IPv6应用策略
为了能够将IPv6顺利引入我们的日常生活，必须从传统IPv4网络的角度出发制定一项过渡策略。对于全面运用和推广IPv6来说，一个很重要的问题是，必须开发和提供新的杀手级应用，如此才能使IPv6网络得到广泛运用。将来，互联网将支持比现有的简单应用广阔得多的应用。为此，我们必须以新的眼光看待有着新内容的IPv6应用。
最近，韩国正在积极开发能够在下一代互联网环境中顺利推广的应用。我们发现，这些家庭联网、传感器联网和电子商务领域内的可能应用都利用了IPv6先进的技术特点，诸如安全性、自动配置功能和丰富的地址（参见表1）。此外，下一代IP移动技术、特定需求的联网技术和高速便携式互联网（HPi）在韩国已经成为人们的焦点话题。越来越多的人们开始认识到，只有紧密而有效地结合相关技术如宽带网络和RFID进行应用开发，才能实现这些IPv6应用的最佳效果以及IPv6的传播和推广。
迄今为止所开发的大多数IPv6应用都不是全新的，而只是对IPv4应用作些修改以适应IPv6环境。这意味着，目前的IPv6应用尚未完全利用IPv6所支持的各种强大功能。显然，我们需要设计和开发更多专门的IPv6应用，以便更加清楚地表明其优势和便利性。因为这个原因，IPv6——曾被称作实现新一代互联网的基础——经常被认为是不真实的。一句话，未来开发IPv6应用必须致力于提供只能在与现有IPv4环境相区别的IPv6环境中运行的功能和服务。
根据国际电信联盟（ITU）2003年6月发布的一份报告，韩国的互联网普及率为55.2%，排名世界第三，仅落后于冰岛和瑞典；而ADSL普及率则为29.2%，位居世界第一。近期随着VDSL服务的启动，用于无线互联网接入的公共无线局域网服务以及传统的有线服务正在快速增长。在这方面，韩国将以能够最大限度利用现有基础设施的方式继续实施IPv6服务及应用的运用和推广战略。
至于宽带互联网服务，韩国也将确保现有用户轻易实现IPv6服务的过渡，比如使用支持双协议栈的IP宽带接入服务器。在不久的将来，韩国的用户将能够根据他们的需要选择使用IPv4服务或IPv6服务。然而，这种简单的接入服务并不足以推广IPv6。此外，最终用户可能会认为，究竟是基于IPv4还是基于IPv6的服务，这并不重要。更重要的是，他们倾向于根据他们的需要选择更方便和有效的服务。在将来开发和推广IPv6应用和服务时，我们要随时牢记这一点。例如，用户可能不太关心某个在线游戏运行其上的IPv6网络，但他们将要求更快且更容易接入这个游戏。
韩国较好的基础设施使得将IPv6引入公共无线局域网变得相对容易一些。不言而喻，只有在考虑使用当前的IPv4应用的同时，通过IPv6开发和提供与IPv4相区别的服务，基于IPv6的公共无线局域网服务才能够成功启动。韩国已经使用自己的技术开发出了诸如NAT-PT、BIA和DSTM等IPv4/IPv6转换机制。因此，人们认为，在未来IPv6与当前IPv4应用之间的交互工作方面，韩国不会有太多困难。
与此同时，要将IPv6成功引入市场，还需要做其它工作。这是说，必须根据包含特定运营商和用户的每个市场的特点，制定不同的策略。换句话说，应该提供这样的IPv6应用和服务：使用户能够获得附加价值，而运营商也能因为IPv6的使用而获得利润。为了使用户觉得使用IPv6能获得更多附加价值，我们必须更加认真地考虑IPv6的优势和特点。此外，还必须抛弃某些现有互联网应用的固定观念，并将IPv6应用与各种外围技术接合以开发出新的应用和服务。
4. 结论
IPv6的成功推广和普及将有助于国家成为21世纪信息社会的领导者，并且IPv6将给我们的生活带来前所未有的方便。为此，必须制定适当的策略尽量利用目前的互联网基础设施开发和推广基于IPv6的新应用。在这样的形势下，我们应注意以下几点：
首先，我们需要以这样一种方式开发和推广IPv6应用，它使得互联网的现有性能，如xDSL、公共无线局域网和移动通讯环境，能够得到更为有效的利用。
其次，必须开发出能够为用户提供更多附加价值并且能够为服务提供商带来更多利润的IPv6应用和服务。
再次，未来的IPv6应用应该以一种不同于传统互联网的方式进行开发和推广，以使其优越性得到最大程度的发挥。
最后，基于IPv6的新一代互联网中的所有应用和服务都应该紧密结合其它相关技术，以更加友好的形式提供给用户。
[参考文献]
[1]、ETRI（电子电信研究院），http://www.etri.re.kr/
[2]、6Bone-KR，http://www.6bone.ne.kr/
[3]、韩国IPv6论坛，http://www.ipv6.or.kr/
[4]、6TALK，http://www.6talk.net/
[5]、使用BIA的双重堆栈主机，RFC 3338
[6]、6NEAT项目，http://www.6neat.net/
[7]、DSTM（双重堆栈过渡机制），http://www.6talk.net/dstm/
Kishik PARK博士个人资料：
Kishik PARK博士曾就学于韩国汉城国立大学，1982年获得一级荣誉文学学士学位，1984年获文学硕士学位。1995年，获得电信政策领域的哲学博士学位。最近在培才大学（Paichai
University）完成了计算机科学的博士课程。
1984年加入电子与电信研究院（ETRI），现任协议工程中心主任。PARK博士在ETRI的各部门，包括信息通讯技术部、电信系统部、信息与电信技术部等，有着十八余年的研究经验。
1996至今，担任ITU-T TSAG（电信标准化顾问小组）的副主席和WP3/TSAG负责EDH问题的主席。同时，还兼任ASTAP（亚太标准化计划）顾问委员会委员，韩国电信技术协会（TTA）副主席。最近，作为韩国IPv6论坛的主席和韩国W3C办公室主任，PARK博士开始领导韩国互联网和Web技术的发展。